德国与西班牙的生死大战一触即发，而就在赛前，姆拉为捍卫队长袖标向巴拉克挑衅。这种不利于大战团结的行为引起了教练比埃尔霍夫的不满，他批评拉姆不应该在这个时候表达对长期佩戴队长袖标的渴望。
“在世界杯最重要的时候，拉姆说那样的话是不明智的，比赛的东西才是应该考虑的。”比埃尔霍夫强调，拉姆的言论在球队中引起了“摩擦”。
拉姆在本周二接受德国媒体采访时说，自己希望在世界杯之后仍然担任国家队队长。但要知道，拉姆之所以能担任队长，完全是因为巴拉克因伤无缘参加世界杯。一旦世界杯结束，巴拉克伤愈归队时，队长的袖标可能重新回到这位中场核心的手臂上。
“队长的角色给我带来了巨大的压力，这是一种很大的愉悦。为什么我给把袖标还给别人呢？”拉姆对《图片报》说，“我希望继续戴队长袖标，我愿意承担责任。”
在德国队与阿根廷的比赛时，巴拉克特意来到南非为球队现场助威，但在本周一，他仅与球队在一起几天之后就离开了南非。比埃尔霍夫表示，巴克拉离开南非与拉姆的言论没有关系。
