2000年的鹿特丹，赫鲁贝施红肿的眼睛中闪着泪光，他旁边的里贝克没有哭，但是他的眼神带着无奈和悲伤，0比3负于葡萄牙的第二天，德国主帅里贝克带着助手赫鲁贝施一起宣布辞职。这是德国十年前的面孔。
十年之后的南非开普敦，勒夫、弗里克与球员们抱作一团，欢庆德国队在世界杯历史上最伟大的胜利之一。这是德国现在的面孔。
可以说，勒夫的这支球队刚刚度过了生日：十岁了。勒夫没有参与这支球队的诞生，他当时有自己的烦恼，他的情况并不比里贝克和赫鲁贝施好多少，当时的勒夫刚刚被乙级队卡尔斯鲁厄解雇，他只是远距离感受到了德国足球在2000年欧洲杯上的沦落。
但就在那一天，德国足球迎来了新生。德国足协开始了整个足球体系的改革。从青年球员的培养，到追随欧陆现今的战术潮流，德国队甚至舍弃了自由人的战术，马特乌斯、诺沃特尼和林克等老一辈球员退出了国家队。现在负责德国足球青年梯队训练的萨默尔说，德国在青年球员的培养速度上非常快，仅仅用了不到10年的时间就取得了成功，而在德国手球运动上这个过程长达15年。现在德国足协有了一套非常成型的体系，保证每一个天才型的球员都不会漏网。
没有参与德国队新生的勒夫，却成了这个过程中最重要的推动者。如今的德国队，正在享受着10年前德国足球改革带来的红利。目前的德国阵容中，一大半的球员都是从这套体系中脱颖而出的。而且这些早已体验了职业足球的年轻人，在球场上丝毫看不到胆怯、生疏，有的只有自信和对荣誉的渴望。
带着七十六年来最年轻的阵容来到南非，大胆的勒夫将世界杯变成了德国人的练兵场。这支球队在小组赛中经历了对澳大利亚的一战成名，也体会了对塞尔维亚和加纳时的艰苦困难。正是在这样的磨练下，德国队获得了成长的宝贵经验。
对阵英格兰时，这支球队2比0领先时还会放松，但对阿根廷，一球在握之后，他们就不会给对手留下任何的机会。这就是成长的结果。
现在，请忘掉德国的年轻，年纪和经验不会再成为他们通往冠军道路的绊脚石。在击败阿根廷的这个夜晚，德国队真正表现出了冠军相。这也是给德国足球革新留下的最好的十年纪念。
