他这样做会影响韩国足球的形象。”国青队主教练宿茂臻说。昨天上午，韩国高中联盟队在上半场被罚下助理教练，下半场被罚下两名球员，因为不满裁判的判罚，球队主帅南基永选择罢赛。国青队被判3比0获胜。
韩教练被罚出场
昨天的天气非常炎热，坐在看台上的球迷，汗水从脖子上往下滴，衣服湿痕斑斑。上半场第16分钟，一次反击中，韩国队9号全炫在接长传球杀入禁区，防守他的国青队10号金敬道被突破之后，手推脚绊，将全炫在放倒在地。
“嘟——”一声哨响，主裁判冲过来，掏出一张黄牌，判全炫在假摔。韩国队教练组对此判罚不满，在教练席冲场上裁判大吼，主裁判跑过来向助理教练出示黄牌。
此后不久，在韩国队教练席附近的草皮上，一名韩国队队员与一名国青队队员在拼抢中双双倒地，裁判判给中国队任意球。韩国队教练再次被激怒，挥着手、跺着地，冲裁判嚷嚷。主裁判走过来，没有出牌，用英文对助理教练说：“OUT（出去）！”
助理教练先是不动地方。“OUT”的声音在球场持续回荡。最终，这一回合的较量，主裁判赢了，助理教练走向看台。
心思已不在球上
国青队下半场频频发动攻势。第72分钟，刘彬彬下底传中，韩国队员解围不远，被国安小将张稀哲抓住机会，一脚射门洞穿对方城池。
国青队1比0领先后，韩国队员小动作渐多。一次在国青队获得前场任意球时，韩国队员将皮球不是抛给罚球的国青队队员，而是砸向其小腹。在禁区内，刘彬彬与一名韩国队防守队员争抢位置时被推搡，他回身在对方脚面上踩了一脚。这一幕躲过了裁判的眼睛。
第79分钟，韩国队5号金江熙对国青队队员背后犯规，动作不算太大，但被主裁判直接红牌罚下。第87分钟，在身体接触中，韩国队后卫再次犯规，主裁判向犯规队员出示黄牌。韩国队14号徐龙钧上前找裁判理论，并向裁判吐口水，被出示黄牌。由于先前已有一张黄牌在身，两黄变一红，他被罚下场。
宿茂臻沟通未果
10分钟内，两张红牌，韩国队主教练南基永难以接受，他来到场边，向场上队员打手势，示意他们回来。队员随即走向场外，纷纷停在场边喝水。国青队队员见状，也走到替补席前，一人拿起了一瓶水。
喝完水，国青队队员走回场内。因为天气炎热，在上半场，利用犯规时间，曾有两次双方队员到场边喝水的情况。不过，韩国队员喝完水没有再回到场内。
在教练的带领下，他们走进通往更衣室的过道。
国青队主帅宿茂臻在翻译的帮助下，与南基永沟通。
“你告诉他，”宿茂臻对翻译说，“他这样做会影响韩国足球的形象。这是有违体育精神的。”
翻译把他的话转述给南基永，南基永说：“这场比赛只要你们赢了，你们就能出线，裁判肯定会帮你们。”
南基永拒绝继续比赛。组委会试图与他们继续协调。
两名助理裁判已经站到了主裁判身边。主裁判一直在看表。等满5分钟，他立刻一声长哨，结束了这场比赛。因为对手罢赛，国青队3比0获胜。
国青队小组赛3战2胜1平积7分，以小组头名出线，晋级“潍坊杯”半决赛。
■ 法官·争议
张越吹中甲差点挨顿打
本报潍坊讯 （特派记者 艾国永）如果说罢赛的韩国高中联盟队是昨天比赛的“男一号”，那么“男二号”的唯一人选就是当值主裁判张越。全场比赛，张越共出示黄牌7张（其中中国队两张）、红牌两张，并将韩国队助理教练罚出球场。
张越在7月31日执法中甲时引起过较大的争议。在湖南队1比0击败沈阳队的比赛后，沈阳球员周寒不满张越的判罚欲打他，幸而被特警制止。对于张越该场比赛的执法，一位专家认为，他在比赛中的哨子有点“软”。
昨天的比赛，他“硬”起来了。第16分钟，韩国队9号全炫在禁区内被国青队员推倒，张越没有判罚点球，还给了全炫在一张黄牌。看台上的潍坊球迷大喊“黑哨”。接着，张越又给了抗议的助理教练一张黄牌，最终将其请上看台。“黑哨”的喊声也再次响起。
点球的漏判，连同下半场的两张红牌，让赛前被提示“裁判可能不公”的韩国高中联盟队情绪失控，最后选择了罢赛。
■ 帅论·宿茂臻
我们赢球不是靠裁判
本报潍坊讯 （特派记者 艾国永）对手退赛，是宿茂臻没有想到的。赛后，他在全队面前讲话时和接受记者采访时均表态，他的球队获胜靠的是实力，不是裁判。“裁判非常公正。”他说。
宿茂臻与南基永沟通，并没能促使对方放弃罢赛，随后，他召集全队，亮明了自己的观点：“对这场比赛，我想说两点：一是我们赢球不是靠裁判，是靠实力，裁判非常公正；二是我们既要赢得起，也要输得起，罢赛的事情决不能做。”
由于天气闷热，在接受采访时，宿茂臻的额头全是汗珠。对于韩国队的罢赛行为，他表示：“对这样的事情（罢赛）我感到很遗憾。”他说，韩国队比分落后之后，变得非常急躁，“向裁判吐口水这种事情，我是没有想到的。我告诉我们的队员，要把精力放在比赛上，每一场比赛都要争取胜利，不要受到场外因素的干扰。”
宿茂臻说，在这样炎热的天气条件下，他的球队踢得非常好。
■ 帅论·南基永
以后不邀请也没关系
本报潍坊讯 （特派记者 艾国永）在这样一场颇有些闹剧意味的“中韩之战”后，韩国队主教练南基永见有记者想采访他，在通往鲁能足校宿舍的路上停住了脚步。他向不远处大喊“通译”（音），一会儿翻译赶了过来。他说，像这样不公平的比赛，“以后不邀请也没关系”。
南基永曾经代表韩国队参加过1986年世界杯。据他介绍，这次代表韩国队参加“潍坊杯”的球员都是高中生。“学生是来学习的，但是在这种比赛中，能学到什么？”南基永说。
两张红牌是否过于严厉了呢？“韩国队队员的犯规应该被警告，但裁判没有警告，直接给了红牌。比赛前，有人告诉我，比赛可能会出现不公平的情况。像这样的比赛，以后不邀请也没关系。”
以罢赛收场，宿茂臻“遗憾”，南基永则是“无奈”，“对于罢赛，我也很无奈。但这样的一场比赛，对双方来说，都没有什么可以值得学习的地方。”
