主题 : 卫冕欧冠桃子的欧洲-斯巴达克第四季
绿的纯粹!
级别: 替补球员
0  发表于: 2009-10-19 19:22

卫冕欧冠桃子的欧洲-斯巴达克第四季

纽约时报(NY Times)记者Brian Heyman在Diana Taurasi前往俄国前对她进行了30秒简短的专访。

Heyman: 我们知道你去年打了整整一年的比赛(夏季WNBA+冬季欧洲联赛),今年WNBA结束后你又开算去欧洲,这意味着又是整整一年无休整的比赛,尤其是在你和Phoenix Mercury(凤凰城水星)刚刚夺得WNBA总决赛冠军的时候,你会怎么调整自己的心态呢?

Taurasi: 这个时候最不好办了,尤其是你刚刚实现你之前一直奋斗的目标(WNBA总冠军),然后马上要求自己体力次恢复活力,再次充满斗志投入比赛,这是并不容易做到的。但是如果这段时期(WNBA休赛期),你去和一些新队友,在相对新的环境、新的球队中,我觉得可以磨砺掉一些沾沾自喜和自我陶醉的情绪。

Heyman: 好的,我们再来聊聊天气,从骄阳肆虐的菲尼克斯(Phoenix Mercury, Arizona),来到冰封酷寒的俄罗斯雪之国度(Spartak Moscow, Russia),你会如何做些调整呢?

Taurasi: 我感觉这俩地儿差不多是这个地球最热和最冷的地方勒,我在俄国有好多冬季装,可以穿得暖和点。

Heyman: 依你来看,现在WNBA联盟的现状和2004年,你刚刚进入WNBA那年比较起来,最大的改变是什么?

Taurasi: 就说WNBA总决赛和Indiana Fever的五场系列赛吧,每一场比赛,在Indianapolis和Phoenix都有超过18000的观众前来观看比赛,球迷从媒体和其他运动项目上开始关注WNBA,我想联盟正在正确的方向上前进着。

Heyman: 你肯定会随Geno Auriemma教练(桃子大学时期的教练)一起参加2012年伦敦奥运会,得到了奥运会的时候你的状态会什么样?

Taurasi: 我觉得美国国家队到了那个时候会非常厉害,尤其是在Geno的执教下。他是一个懂得如何让手下球员都凝聚在一块儿,为了一个共同目标齐心协力的人。

Heyman: 你已经在大学时期拿了3次NCAA锦标赛冠军,2次奥林匹克运动会金牌,2次WNBA总冠军,下一步你的奋斗目标又是什么?

Taurasi: 要做得再好些才是,要找到一个激烈你前进的动力这并不难。我为了赢冠军而比赛,现在我打球是因为真正地热爱篮球这项运动,不断挑战和超越我自己,眼下要做的当然还是休赛期打好欧洲赛季的比赛。

声明: 1.本人过去、现在以及将来都不认识楼主,且自古以来与楼主无利益关系。以上内容文字均不不懂是什么意思。 2. 本人在此留言均为用于检验本人电脑键盘录入、屏幕显示的机械、光电性能。并不代表本人局部或全部同意、支持或者反对楼主观点。