在德国，由一群精通视频制作的德国球迷组建的德国D11B网站在过去一年迅速风靡德国，他们制作的系列片《德国11人幕后故事》也成为了该网站的主打视频，长期以来深受人们喜爱。而在他们最近制作的一期视频中，主角从德国国脚转移到了波多尔斯基还未满月的儿子身上，视频情节也是令人捧腹
4月底，波多尔斯基喜得贵子，取名为路易斯。一日，波多尔斯基把儿子带到了国家队更衣室，可爱的小家伙也深得众多队友甚至主教练勒夫的喜爱。勒夫带着小猪、库兰伊围绕到波多尔斯基和他儿子身边，库兰伊还拿着一只小熊逗着小家伙。
结果正当大家兴奋的谈论之时，路易斯开始闹脾气了，他把嘴中含着的奶嘴突然吐了出来，然后不停的哭闹。小波先是一怔，随即很快一脸笑容的对大家说：“别担心，看我的！”，然后拿出奶瓶，喂小家伙喝奶。一边又对大家说：“看到了吧，我照顾儿子可是很在行的！”谁知话音刚落，不依不饶的路易斯非但不喝奶，还将奶水吐了爸爸一脸，弄得小波好不尴尬。
这时库兰伊和小猪也是面面相觑，不知道该怎么办。这时勒夫很快反应过来，抓过一个足球，轻轻的放在摇篮里的路易斯身上，结果小家伙果然不哭闹了，大家都啧啧称赞勒夫的高明，结果这时小家伙在摇篮里一脚将皮球踢到小波脸上，直接命中，看来果然继承了他爸爸的大力抽射的基因。被狠狠打中的小波不怒反喜，抱起儿子一边摇一边唱：“我的儿子是未来的足球巨星啊！”
