据英国媒体《第四频道》今日报道，米兰射手吉拉迪诺已经于意大利当地时间昨晚正式加盟佛罗伦萨。吉拉迪诺的身价为1100万英镑，前帕尔马射手将会同紫百合签订一位为期5年，年薪为120万英镑的合约。转会完成之后，吉拉迪诺在接受采访时坦言，自己非常满意这次转会，并认为这将是自己重现昔日雄风的开始。
吉拉迪诺和佛罗伦萨德技术总监科尔维诺一起亮相
“我对此（加盟佛罗伦萨）非常满意！实际上，我非常开心。”吉拉迪诺在接受媒体采访时候发表了加盟佛罗伦萨之后的转会感言，“这将是一次有助于我重返巅峰的转会。此前我就知道这笔转会将会在几天内完成，我已经迫不及待的希望加盟佛罗伦萨了。”前帕尔玛射手在圣西罗球场度过极为暗淡的三年时光之后，非常看好这次转会的前景。吉拉迪诺继续说道，“这是一个重要的时刻，我想说明我喜欢这个地方，加盟佛罗伦萨简直就是命中注定。”
随后他回顾了在圣西罗球场的三年时光，吉拉迪诺表示，“我在米兰度过了极其重要的三年，赢得了一些很重要的奖杯，这段时间的经历会促使我继续前进。”吉拉迪诺凭借着在帕尔玛时的出色表现，被媒体认为是意大利足球的未来。加盟米兰之后，吉拉迪诺渴望能够捍卫这一名号，但是沉重的心理负担让他步入职业生涯的低谷。2007/08赛季，吉拉迪诺代表米兰在联赛中出场30次，仅仅打进7球，他像前两个赛季一样，未能成功的展示自己在帕尔玛时的风采。
吉拉迪诺加盟佛罗伦萨之后，将会再次为普兰德利所执教的球队效力。两人曾在帕尔玛时有过愉快的合作经历。在这位50岁的名帅的调教之下，吉拉迪诺当年在58场比赛中打进27粒进球。吉拉迪诺是普兰德利的得意门生，他对此表示，“我同普兰德利之间有着特殊的关系，我同他一起训练的时候，我们的关系不断的向前发展，在球场下面，我们之间的关系同样相处的非常好。”
除了普兰德利之外，现在佛罗伦萨的头号球星穆图也可以称的上是吉拉迪诺的“故人”，这位罗马尼亚籍前锋同他在职业生涯的早期曾在维罗纳以及帕尔玛有过合作经历。媒体普遍认为吉拉迪诺同穆图的组合将会是紫百合下赛季的主力锋线配置，但是吉拉迪诺在肯定穆图实力的同时，也没有忘记佛罗伦萨新秀帕齐尼，“我知道穆图是一名非常优秀的射手，但是我同样乐意同帕齐尼一起参加比赛。在这里每个人都会获得空间。”
