英格兰足总杯1/4决赛昨夜今晨爆出两大惊天冷门：昨夜做客老特拉福德的朴茨茅斯在极端劣势之下大难不死，最终凭借蒙塔里罚进的点球以1比0淘汰曼联，16年来首次杀入足总杯四强；今晨主场作战的英冠球队巴恩斯利成了本届足总杯的最
大“黑马”，继上轮以2比1淘汰利物浦后，他们又在主场以1比0将另一英超豪门切尔西拉下马。
第78分钟，费迪南德脚踏着红魔的球门线，瞪着12码点前准备主罚点球的对方中场蒙塔里，这回他不再是司职中卫而是戴上了门将的手套客串把门。怎奈蒙塔里射出一记强劲的低平球直飞球门的左下死角，费迪南德虽然扑对了方向也无济于事。
看着这一切，红魔主帅弗格森双眼瞪圆、满脸通红，他恐怕做梦也没想到一直压着客队狂攻的己队竟然会陷入绝境。其实，红魔第20分钟就该首开记录了。当时，鲁尼和特维斯在前场形成了一次极为有利的“二打二”，可惜鲁尼虽然晃过了门将詹姆斯，却被迪斯丁将球捅出，特维斯及时跟进补射空门，又被回追到位的守将格伦?约翰逊在球门线上将球顶出。第57分钟，纳尼右侧开出角球，维迪奇跃起抢点攻门，球打在门前的特维斯身上，引发一场混战，球被朴茨茅斯后卫踢出又落到C?罗纳尔多脚下，可惜葡萄牙人的补射又偏了一点。
眼见己队得势不得分，弗格森在第69分钟用完了手上的全部换人名额，派上了前卫卡里克和安德森。遣上近期表现最出色的中场组合，以加快进攻节奏，增加威胁性的传球，本是对症下药的好棋，但让人不解的是，被换下的不是表现欠佳的前锋鲁尼和前卫斯科尔斯，而是发挥甚佳的前锋特维斯和后腰哈格里夫斯。以弗格森的眼光不会看不出谁该被换下，因此他做出如此变更，似乎更多是从维持队内人事关系的平衡着眼。在老爵爷看来，红魔进球不过是个时间问题。比赛的进程似乎正按照弗格森的预想发展，卡里克上场仅一分钟，就接C?罗纳尔多的脚后跟传球单刀赴会，皮球虽然被出击的詹姆斯扑了一下，但卡里克仍然带球在磕磕绊绊中突至门前，谁料此球竟然在接近球门线时，被回追到位的迪斯丁破坏。又过一分钟，埃夫拉在禁区边缘劲射，皮球被詹姆斯扑了一下，打在右立柱弹出。
朴茨茅斯在屡次大难不死之后终于迎来后福―――第76分钟，詹姆斯乘红魔全线压上之机开门球发动了一次快速反击，巴罗什将球点给克拉尼察，克罗地亚人接球后长驱直入吸引了回追的安德森和鲁尼，从而漏掉在从中路跟进的巴罗什，克拉尼察见状机敏地一脚横敲将球传给无人防守的捷克人。上半时结束时接替受伤的主力门将范德萨的库兹扎克只得弃门而出，最终拉倒了对手，不仅自己被红牌罚下，还送给了对方一个点球。由于红魔已经用完了全部的换人名额，弗格森无奈之下只得用费迪南德客串门将。
此后，红魔虽然倾巢而出围攻对方球门，怎奈众将急火攻心以致失误频频，使得整个攻势雷声大雨点小。因“三冠王”梦碎而气急败坏的弗格森将口香糖狠狠地吐在地上，红魔最终未能扳平比分。随着终场哨声的响起，朴茨茅斯将帅欣喜若狂地拥抱在一起，因为他们上次在老特拉福德击败主队竟然是上世纪的1957年。
