在将塞尔维亚左边后卫科拉罗夫高价卖给曼城之后，意甲拉齐奥队一直在寻找合适的替代人选，而他们瞄准的目标正是来自科拉罗夫的新东家曼城。北京时间7月30日下午，拉齐奥俱乐部主席克劳迪奥-洛蒂托向媒体确认了已经签下曼城的西班牙籍左后卫贾维尔-加里多。而到了晚上，曼城俱乐部也官方宣布了加里多离队的消息，西拔牙人加盟了科拉罗夫的老东家。
现年25岁的加里多出自于前西甲球队皇家社会队的青训营，曾是西班牙足坛的希望之星，此前曾经分别是西班牙U17、U19和U21国家队的主力，并且获得过U19欧洲杯的冠军。2004-2005赛季，年仅19岁的加里多顶替离队的西班牙前国脚阿兰萨巴尔进入皇家社会一线队，并一举成为球队的主力。在此后的3个赛季中，他总共在西甲联赛中出场86次，并吸引了多家俱乐部的关注。2007年夏天，加里多离开降级的皇家社会登陆英超，加盟了曼城。在那里，他迅速成为了队中的主力，并帮助曼城在2007-2008赛季取得了队史最佳开局。
然而，此后的2个赛季加里多逐渐沦为替补，随着2008年中东的石油大亨们入主曼城，他也成为了金元政策的牺牲品。上个赛季，由于布里奇的加盟，西班牙左后卫整个赛季仅有可怜的9次出场。今夏，科拉罗夫的到来将进一步压缩加里多的空间，因此他的离去已是必然，只不过前往拉齐奥顶替科拉罗夫留下的空缺让这笔转会显得颇富戏剧性。值得一提的是，西班牙人在曼城留下了2个联赛进球，其中一个是在2008-2009赛季攻破了红军利物浦的球门。
在得到加里多之后，洛蒂托表示：“加里多是一名拉齐奥球员了，他一直是我们顶替科拉罗夫的第一人选。”曼城方面并没有公布这笔转会的细节，但据国外媒体透露，加里多的转会费大约为250万欧元，而他与拉齐奥的合约为期4年。
