尽管上海门将邱盛炯的出色表现阻挡了邓卓翔的任意球攻门和一次精彩的远射，但是邓卓翔还是用两脚堪比小贝的传中球，帮助鲁能征服上海滩，拿下了本赛季中超的半程冠军。
近来邓卓翔可谓是红得发紫，从联赛间歇期“C罗”式任意球擒杀法国队，到中超第二阶段接连的任意球破门，小邓完全摆脱了初入鲁能时的低迷，而任意球破门更是成为了他的招牌。正是邓卓翔的爆发，解决了困扰鲁能队已久的中场组织和进攻核心问题，而在与上海的巅峰对决之前鲁能也取得了联赛的三连胜！
客场挑战联赛的领头羊上海队，艰难程度不言而喻，鲁能排出了451的阵型，开场后也打得非常谨慎。邓卓翔也受到了上海队的重点照顾，在于涛、姜坤等球员的盯防下，开场的前20分钟他连触球的机会都非常少。
不过在20分钟过后，邓卓翔逐渐适应了对手的防守，开始活跃起来。第33分钟韩鹏在禁区前被对手侵犯，鲁能队获得了位置绝佳的任意球机会，邓卓翔开出的任意球在绕过的人墙后直飞球门，但是上海队门将邱盛炯做出了世界级的扑救，而鲁能队跟上补射的李微准备不足错失良机。
上半场双方均无建树，下半场开始两队踢得更加谨慎，谁也不想贸然进攻给对手留下机会。比赛的僵局在67分钟打破，鲁能后卫凯塔解围时的低级失误，送给上海队一次非常好的反击机会，姜坤挑射破门。这个进球也把鲁能队逼到了悬崖边上。
危难时刻，邓卓翔再次站了出来。鲁能队的两位攻击手在丢球10分钟后的默契配合，帮助球队扭转了场上的颓势，邓卓祥在右侧接到安塔尔的分球后，他左脚传中准确的找到了埋伏在后点的韩鹏，后者力压防守球员头球破门。
而仅仅过了5分钟，鲁能队组织进攻，邓卓翔在中路控球，距离禁区30米开外突然发炮，他的刁钻的任意球逼迫着邱盛炯不得不再次做出一次精彩的扑救，将小邓的射门挡出了底线才挽救了上海队。随后邓卓翔开出战术角球，准确找到了埋伏在外围的李微，后者射门被挡出后跟进补射建功，依靠邓卓翔策动的两次攻势，鲁能2-1反超了比分！
今天这场号称国家德比的焦点战役中，在这场关乎半程冠军的关键战中，周海滨的因伤缺阵，崔鹏打了20分钟就因伤下场，让鲁能的中场显得比较脆弱。但就是在这样的危机时刻，在这样的大场面中，才更能够体现球星的魅力，才能够看到谁是这支球队的核心，正所谓时势造英雄。
邓卓翔在联赛首阶段的低迷时，许多人都怀疑鲁能这笔买卖是否亏了，也许人认为小邓是陷入到了鲁能的11号魔咒之中。因为在山东队的历史上，德扬、察可军、徐阳、高明、王晓龙、桑德罗等一帮身穿11号球衣的球员，都没有能在鲁能发挥出自己的能力。
不过这个11号的魔咒，在小邓身上并未持续太久，进入了联赛第二阶段，他便用出色的表现证明这个魔咒对他并不适用。从对阵青岛、长沙为球队首开纪录，从而帮助鲁能获得两场大胜，到今天对阵申花两脚妙传，为山东锁定半程冠军，在中超第二阶段，邓卓翔的疯狂让鲁能队变得异常恐怖，也以四连胜的佳绩从上海申花手中夺走了领头羊的位置，而邓卓翔现在也逐渐成为了山东鲁能的绝对核心。
