尽管在英超北美挑战赛上被誉为“欧洲巨人”，但在赫德尔斯通看来，热刺目前并无在新赛季争夺冠军的实力，他们需要做的是先摆脱埃弗顿式的昙花一现。
英超上一支打破Big4统治联赛前4名格局的球队正是埃弗顿。2004-05赛季，莫耶斯率队取得联赛第4名，但在新赛季冠军杯资格赛上，他们就被维拉里尔淘汰，接着又在9月的联盟杯上出局。2005-06赛季联赛前10轮，莫耶斯的球队只拿到7分。
赫德尔斯通说：“我记得埃弗顿在一个赛季当中获得第4名，取得了冠军杯参赛资格。但他们在接下来的赛季中差点降级。我们不想这样，我们必须站稳脚跟。我们必须在联赛首轮对曼城的比赛中拿出伟大表现，我们要让人们知道，取得第4名不是靠运气，而是利物浦的确不如我们。”
“我们必须向外界表明，热刺的确是一支顶级球队。我们必须像上赛季我们对付利物浦那样去对付曼城，我们在首轮2-1击败了利物浦。”
2005-06赛季的埃弗顿最终排名第11位，38场比赛输掉了其中的16场。当然更引人注目的还是1999-00赛季的利兹、2002-03赛季的纽卡斯尔和2007-08赛季的朴次茅斯。
利兹在2000年时还曾杀进冠军杯四强，但由于过度扩张和缺乏足够的底蕴支持，这支当年由奥利莱打造出来的著名青年军最终降级。纽卡斯尔在英超前期一度是曼联最强劲的对手，同样是盲目建设球队，导致球队球场内外很多关系没有理顺，最终也是降级。朴茨茅斯的命运类似，在雷德克纳普的率领下勇夺足总杯冠军，2008-09赛季联盟杯大战米兰打成2-2，拉萨纳-迪亚拉、克劳奇、迪福、格伦-约翰逊、迪斯汀、克拉尼察等一干球星令人眼红，可还是因为经营不善，在上赛季惨痛降级。
曼城2年时间花掉2.9亿镑，目的是打造一支欧洲顶级球队，他们的情况与上述球队却有不同。俱乐部老板曼苏尔有足够的经济实力维持球队登顶后的开销，而利兹、纽卡斯尔、朴茨茅斯却没有做好变身强队的准备。在经过短暂的成功后，用短期的经济收益做杠杆，希望放大经济效益。但缺乏球场上持续稳定的成功表现，最终让大厦垮塌。
在其他联赛中，这样的例子也屡见不鲜，特别是在转播费分配不均的西甲。
2003-04赛季塞尔塔进入冠军杯16强，结果在联赛中他们竟然以倒数第2的成绩降级。此外还有2002-03赛季的阿拉维斯、2001-02赛季的萨拉戈萨，皆在欧战中有出色表现后，回到国内难以为继，并最终降级。
双线比赛考验球队的整体实力、板凳深度，以及远期的规划。对中小球队，或者刚刚兴起的球队而言，双线比赛往往是超负荷的考验。事实上沃尔夫斯堡也是相同经历，作为2008-09赛季德甲冠军，由于上赛季参加冠军杯，他们在联赛中最终只名列第8。
