巴拉圭与西班牙一战的裁判组来自中北美，主裁判巴特雷斯是危地马拉人，今年42岁。全场巴特雷斯共判犯规35次，巴拉圭25次，西班牙10次，出示黄牌6张，巴拉圭4张，西班牙2张。全场看，巴特雷斯的尺度不统一，上半时偏松，下半时偏严。两个点球的决断不够合理。
第41分钟，巴拉圭的巴雷托长传前锋巴尔德斯，后者停球后破门，第二助理裁判、来自洪都拉斯的帕斯特拉纳举旗示意巴尔德斯越位。录像显示，在巴雷托传球瞬间，卡多索处在越位位置，并在争顶时吸引了对方后卫，判罚无误。
全场最大争议是点球判罚。第58分钟，巴拉圭的卡多索禁区内被皮克拉倒，点球和黄牌的处理让西班牙无话可讲。此后比利亚突破为西班牙赢得点球，虽然阿隆索将球罚进，但巴特雷斯认为西班牙球员提前进入禁区(巴拉圭也有队员提前进入)，需重罚。规则规定，罚点球时，若双方队员都有犯规，点球重罚，巴特雷斯的判罚本身没问题。但此前卡多索罚点球时，也有西班牙球员提前进禁区，但主裁判却未予判罚，前后处理不够统一。
阿隆索第二次罚失后，准备补射的法布雷加斯被巴拉圭门将绊倒，但主裁没有勇气再次判点球，这是次毫无疑问的犯规。
